こんにちは。
英語コーチ 川口優子です。
今回は、
私が彼にした質問を振り返りながら
初対面の外国人と、永遠に!?会話が盛り上がるコツをご紹介します。
初対面の人と海外が盛り上がるコツは、
リピートと余分なコメントを加える
です!
②答えが返ってくる
③②の答えのキーワードをリピートする
④答えに関連した自分のコメントをする
⑤答えに関連した質問をする
例えば、
①質問をする
私:What kind of Japanese food do you like?
どんな和食が好きですか?
②答えが返ってくる
ドイツ人:I like okonomiyaki
お好み焼きが好きです。
③答えのキーワードをリピートする
私:Wow, okonomiyaki!
へえ、お好み焼き!
④答えに関連した自分のコメントをする
私:Me too! I love okonomiyaki.
私も!お好み焼き大好き!
⑤答えに関連した質問をする
私:Do you know Hiroshima style okonomiyaki?
I love it.
広島風お好み焼きって知ってる?
私、それが好きなんだ。
⑤の答えに関連した質問をするは、
①に戻って繰り返しになります。
②答えが返ってくる
ドイツ人:Yes, me too!
知ってる、僕もだよ!
③答えのキーワードをリピートする
私:You know Hiroshima style okonomiyaki!?
広島風お好み焼き知っているんだ!?
④答えに関連した自分のコメントをする
Really!?
知ってるんだ!をReallyで強調。
⑤答えに関連した質問をする
How do you know Hiroshima style okonomiyaki?
なんで広島風お好み焼きを知ってるの?
そんな風に話していたら、
彼の広島旅行の話になりました。🤗
こんな風に永遠と話しが続きます。
会話を盛り上げるあいづち
もう一つ、
会話の盛り上げ方をご紹介します。
会話の中で、私は、
Wow スゴイ
とか
Really!? ほんとうに!?
とか会話の中でポンポンとあいづちを挟んでいます。
ネイティブは、あいづちをよく使います。
目的は、
会話を盛り上げるため
です。
相槌としては、
他にも
That’s great! すごい!
I didn’t know that! 知らなかった!
Oh my God! すごい!ひどい!(良い時にも悪い時にも使えます。)
Exactly! そのとおり
Yes! That’s totally true! まったくそのとおり!
I’m not so sure about that.
ま、それにかんしてはわからない.
Are you sure?
たしかなの?
That’s not true. それは違います。
No, no, no! 違う、違う、違うって!
Anyway… / By the way… ところで…(話題を変える)
well… えっと・・・
Oh, I see!! なるほど。
I got it! なるほど。
ぜひ、外国人との会話で使ってみてください。
外国人と仲良くなって、どんどん会話を広げて、
人生を楽しんでくださいね。
日常の中に海外とつながる楽しさを経験する
先日、秋田の大曲花火大会を見に行きました。
日本中の選び抜かれた花火師たちが日本一を競う花火大会です。
日本の花火は、仕掛け花火や10号花火を含め、精巧で華やかで、
海外に誇れる伝統文化だと思います。
縁あって、25歳のドイツ人留学生男子と仲良くなって、
一緒に花火を見に行きました!
↑画像は、大仙市観光物産協会さんからお借りしました。
英語ができると、
日常生活の中に
海外とつながりを持てます。
英語は、一生の財産。
スパイスのある人生を
楽しみましょう!
質問、相談は随時受け付けております。
お気軽にどうぞ^^
ではまた!
You Only Live Once!
人生一度きり
質問、相談は随時受け付けております。
お気軽にどうぞ^^
💎「私の場合は、どうしたらいいの?」
と言う方に向けて、
60分間の特別体験セッションをしてます。
※教室(江東区清澄白河)もしくはオンラインです。
60分であなたの目標を明確にしてうえで、
あなたの目標やレベルに合った
オーダーメイドの学習カリキュラムを
ご提供します。
ちなみに、目標がまだあいまいな方には、
目標設定の部分からご相談に乗りますので
ご安心ください。
「とにかく一歩を踏み出したい」
という方は、ぜひ↓
【オンライン】にて定期的に英語初心者向けセミナーを開催します!
※単発です。同じ内容のセミナーです。
・英語学習どこから初めていいのか分からない。
・今までたくさん教材を買ったけど、いつも3日坊主。
・言いたい事を英語で言えるようになりたい!
・分からいときは日本語で質問したい。
「とにかく1歩踏みだしたい!」
という方は、ぜひ↓↓
コメントを残す